Megurine Luka - Just Be Friend (Indonesian)

Just be friends... All we gotta do just be friends

It's time to say goodbye

Just be friends... All we gotta do just be friends

Just be friends... Just be friends...

Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal

Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman

Hanya berteman... Hanya berteman...
 

Ukanda n da kinou no asa hayaku ni

Wareta GURASU (glass) kakiatsumeru you na

Kore wa ittai nan darou kitta yubi kara shitataru shizuku

Bokura wa konna koto shitakatta no ka na

Kemarin pagi aku teringat,

Aku seperti bisa merasakannya ketika memunguti pecahan kaca

Ini terasa begitu sakit saat darah menetes dari jariku yang terpotong

Aku berpikir jika kita ingin melakukan hal seperti ini...

Wakatteta yo kokoro no oku soko de wa

Motto mo tsurai sentaku ga BESUTO (best)

Sore o kobamu jiko ai to kekkajika touchaku no kurikaeshi

Boku wa itsu ni nareba ieru no kana

Aku sudah tahu jauh di dalam hatiku...

Bahwa hal yang paling pahit akan menjadi yang terbaik

Cinta dalam diriku menolaknya sebagai akhir, namun pertentangan dalam diri ini terulang

Aku berharap kita dapat berbicara suatu hari...

Yuruyaka ni kuchiteyuku kono sekai de

Agaku boku no yuiitsu no katsuro

Iroaseta kimi no hohoemi kizande

Sen o nuita ...

Di dunia yang seakan perlahan runtuh,

Hanya ada jalan kecil untuk diriku yang berusaha

Aku mengukir senyum hampamu..

Aku melenyapkan penghalang itu

Koe o karashite sakenda

Hankyou zankyou munashiku hibiku

Hazusareta kusari no sono saki wa

Nani hitotsu nokotte ya shinai kedo

Aku berteriak sampai suaraku mengering,

Bergema dan bergaung di udara yang hampa

Meski tidak ada satupun yang tersisa

Setelah rantai ini telah terputus     

 

Futari o kasaneteta guuzen

Anten danzen hakanaku chiji ni

“Shosen konna mono sa” tsubuyaita

Kareta hoho ni tsutau dareka no namida

Kesempatan yang telah mempertemukan kita berdua,

Kegelapan yang tanpa ragu-ragu menganggu dan tak terhitung jumlahnya...

"Jadi beginikah (akhirnya)" aku berbisik

Sampai air mata yang mengalir di pipi seseorang telah mengering

Just be friends... All we gotta do just be friends

It's time to say goodbye

Just be friends... All we gotta do just be friends

Just be friends... Just be friends...

Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal

Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman

Hanya berteman... Hanya berteman...

Kizuitanda kinou no naida yoru ni

Ochitakaben hiroi ageta to shite

Mata saki modoru koto wa nai

Sou tenohira no chiisana shi bokura no jikan wa tomatta mama

Aku menyadari kemarin malam yang sunyi..

Meskipun aku memunguti bunga layu yang jatuh,

Bunga itu takkan bisa kembali bermekaran seperti semula

Kematian kecil di atas tanganku membuat waktu kita menjadi berhenti

Omoidasu yo hajimete atta kisetsu o

Kimi no yasahiku hohoemu kao o

Ima o kakko ni oshiyatte

Futari kizutsu kagiri kizutsuita

Bokura no kokoro wa toge darake da

Aku teringat kembali musim ketika pertama kali kita bertemu

Dan senyum lembut di wajahmu

Aku menekan masa sekarang kedalam masa lalu,

Sehingga aku menerima banyak luka yang kita dapat

Hati kita sekarang penuh dengan duri

Omokurushiku tsuzuku kono kankei de

Kanashii hodo kawaranai kokoro

Aishiteru no ni, hanaregatai no ni

Boku ga iwanakya...

Meskipun dengan frustasi melanjutkan hubungan ini,

Dengan sedih pula aku tak dapat mengubah hatiku

Meski aku mencintaimu, meski aku tak ingin berpisah darimu,

Aku harus mengatakannya...

Kokoro ni doshaburi no ame ga

Bouzen shouzen shikai mo kemuru

Kakugoshiteta hazu no sono itami

Soredemo tsuranukareru kono karada

Hujan yang tertumpah di atas hatiku

Dengan kejam dan mengerikan membuat pengelihatanku memudar

Aku seharusnya menangkis rasa sakit itu

Namun tubuh ini tak dapat bergerak

Futari o tsunaideta kizuna

Hokorobi hodoke nichijou ni kieteku

Sayounara aishita hito, koko made da...

Mou furimukanaide arukidasu n da

Takdir yang telah menghubungkan kita berdua,

Terputus dan menghilang di dalam kehidupan

Selamat tinggal orang yang kucintai, sampai di sini...

Janganlah lagi melihat ke belakang, mulailah berjalan

Ichido dake, ichido dake..

Negai ga kanau no naraba

Nandodemo umarekawattte

Ano hi no kimi ni ai ni iku yo

Cukup sekali, cukup sekali..

Jika keinginanku terkabul,

Aku ingin terlahir kembali berulang kali

Dan di hari itu, aku akan pergi menemuimu...

Koe o karashite sakenda

Hankyou zankyou munashiku hibiku

Hazusareta kusari no sono saki wa

Nani hitotsu nokotte ya shinai kedo

Aku berteriak sampai suaraku mengering,

Bergema dan bergaung di udara yang hampa

Meski tidak ada satupun yang tersisa

Setelah rantai ini telah terputus      

Futari o tsunaideta kizuna

Hokorobi hodoke nichijou ni kieteku

Syounara aishita hito, koko made da

Mou furimukanaide arukidasunda

Takdir yang telah menghubungkan kita berdua,

Terputus dan menghilang di dalam kehidupan

Selamat tinggal orang yang kucintai, sampai di sini...

Janganlah lagi melihat ke belakang, mulailah berjalan

Kore de oshimai sa..

Ini sudah berakhir..

(Just be friends... all we gotta do just be friends...

It's time to say good bye)

(Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman...

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal)

Just be friends... All we gotta do just be friends... (just be friends)

It's time to say good bye

Just be friends (just be friends) all we gotta do just be friends (just be friend~s)

Its time to say good bye

Just be friends.. all we gotta do just be friends

It's time to say good bye..

Just be friends

Hanya berteman... Yang akan kita lakukan hanya berteman (hanya berteman)

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal

Hanya berteman (hanya berteman)... Yang akan kita lakukan hanya berteman (hanya berteman)

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal

Hanya berteman... Hanya berteman...

Ini saatnya mengucapkan selamat tinggal

Hanya berteman

Photses With Momo Chan & Ka Kiyo :D

.........Nyaaa nyaaa nyaaa sebenernya ini photses udah lama,tapi gak lama-lama amat lah.. Photses ini di ambil tanggal 27 Januari 2013. basi ye ? hehehhe *abaikan
.........Phootsesini tuh sebenernya dadakan ,awalnya tuh ka Kiyo minta dikamekoin ,tapi karna lokasi nya dibongkar gatot lah hasilnya ,malah udah jalan jauhhh bgt -_-... me nyeletuk aja ngajak ke rumah Momo,ehh tau nya di tanggepin dan di izinin sm Momo buat ke rumah nya... Bonek lah kita ke rumah Momo.. Udah smpe di Jakarta ternyata kita salah nyebrang ,padahal udah nunggu angkot lama panas pula...
.........sampe juga lah kita di dumah Momo yang ternyata di gabung sm TK. disana ketemu sama Ka Kiki.(ternyata Ka Kiki ikut waktu bday SHS ,tapi me lupa.. hahahaha) ka Kiki jg jadi sensei kameko me loh wehehehe.... walaupundadakan kita foto smpe 230 loh ,ini cuma sebagian aja...
.......kostum nya bukan punya me ,itu dipinjemin sm Momo *wahh Momo baik yah* *payah yah mau jd cosplayer tp masih minjem -_-*


.........ini dia foto-foto nya, kameko nya ka Kiki yaa.. Douzooo !!!!! :D

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

Gath Shohensei 3 Februari 2013

Holla minnaaa....... Me bakal upload foto-foto waktu gath SHS tanggal 3 Kemarin..
Gath itu sebenernya ,gath terakhir SHS sama Momo-Chan karena dia mau pindah ke Jepang,
Kenapa harus di sebut "gath terakhir" ? knpa Momo chan itu "keluar" ? emang ngga ada kata2 lain ?
walaupun me baru kenal Momo Chan ,tapi me udah angggap adik sendiri.. me jg merasa kehilangan waktu tau kalo Mau MomoChan mau pindah..........
Momo Chan asik koanak nya ,dia juga suka Miku ,makanya makin deh sm Momo :D hehehehe ehh tapi ternyata dia sukebe juga lho.. wah padahal dia masih kecil loh. hehehehe
oiya kemarin itu juga sekalian ngasi surpise party loh ke ka Fei.. saking jepang nya kemarin tuhpotong kue sampe pake sumpit  -_- ehh tapi ka Miya dateng bawa kue lagi,jadi dobel deh kue nyaaaa.. hehehehe

ini dia foto-foto nya ,Douzo !!!


 

 

 

 

 

Gomen kalo ada foto yang miring.... :D 

 

 



Konoha Clan

CLAN UZUMAKI
Uzumaki berarti 'spiral', tidak ada penjelasan detil mengenai clan ini. Kushina Uzumaki adalah salah satu anggota klan ini, ia di juluki si 'rambut merah'. Kushina menikah dengan Minato Namikaze yang menjadi Hokage keempat di konoha, kemudian ia melahirkan seorang anak laki-laki bernama Naruto Uzumaki.

CLAN UCHIHA

Clan ini adalah clan yang paling ditakuti oleh banyak orang yang memiliki kemampuan sharingan melalui matanya sehingga mampu melakukan genjutsu tingkat tinggi, copy jurus, dan lain sebagainya.

Untuk Saat ini Clan uchiha terdiri atas dua orang saja yaitu Uchiha Itachi dan Uchiha Sasuke. Uchiha Itachi membunuh anggota clan lainnya untuk mencoba kemampuan serta meningkatkan rasa benci sebagai cara untuk meningkatkan kemampuannya. Uchiha Itachi merupakan salah satu komandan organisasi rahasia ANBU ketika berusia 12 tahun.

CLAN HYUGA
Klan Hyuga merupakan clan yang paling terhormat dan elit dalam desa daun konoha yang memiliki kemampuan jurus penglihatan byakugan yang dapat melihat jarak jauh, tembus pandang serta melihat aliran chakra seseorang dengan menggunakan chakra. Dalam clan hyuga terdapat dua keluarga besar yaitu keluarga utama dan keluarga cabang di mana kelaurga cabang hanyalah budak dari keluarga utama. Anggota klan ini adalah Hyuga Hinata dan Hyuga Neji.


CLAN AKAMICHI
Pada clan ini mampu mengubah ukuran sebagian atau seluruh tubuh menjadi besar. Dalam pertarungan clan ini dapat berubah menjadi bola bulat besar untuk menyeruduk lawannya atau juga bisa menjadi raksasa dengan kekuatan super. Beberapa anggota klan ini yakni Akamichi Chouji dan Akamichi Chouza.

 

CLAN HARUNO
Klan ini terkenal memiliki fisik yang kuat, klan Haruno adalah klan yang sangat terkenal dalam pertempuran ninja. Tidak ada ninjutsu khas di klan ini, namun klan ini memiliki semangat tempur paling tinggi. Sakura Haruno adalah salah satu anggota clan ini.


CLAN YAMANAKA
Klan ini mempunyai kemampuan mengambil alih tubuh seseorang dengan cara merasuki tubuh orang itu. Namun kelemahannya adalah ketika sedang masuk ke tubuh lain, penggunanya akan kehilangan kesadaran sehingga harus dijaga karena mudah menjadai target serangan lawan. Yamanaka Ino dan Yamanaka Inoichi adalah beberapa anggota clan Yamanaka.


CLAN KURAMA
Clan kurama merupakan clan yang sangat terampil dalam menggunakan Genjutsu, diperkenalkan di Anime ini karena bakatnya di Genjutsu, dan tak dikenal marga yang memiliki Kekkei genkai, namun beberapa generasi anggota clan yang akan dilahirkan dengan kemampuan besar dalam Genjutsu ilusi mereka benar - benar dapat menghasilkan efek nyata yang terjadi dalam kenyataan. Anggota marga yang mempunyai bakat dibidang ini seperti Genjutsu mereka benar - benar sngat menarik, sehingga begitu banyak keturunan orang yang sadar mempunyai kemampuan ini, selanjutnya merka bangun dari situ, dengan Genjutsu yang sangat Kuat yang dapat menyebabkan otak korban mengalami sesuatu. Marga ini kemudian menunjukkan kepribadiannya yang asli, beralih menadi Individu raksasa yang berbahaya untuk semua orang di sekitar mereka. Mereka berasal dari satu marga yang lebih menonjol dalam Konohagakure. Namun Jumlah Ninja dalam clan tersebut sudah mulai sedikit.

CLAN ABURAME
Serangga merupakan medium yang digunakan dalam kelakukan suatu pekerjaan, pertarungan, deteksi, penyamaran, pengobatan, dsb. Serangga-serangga tersebut bersemayam di dalam tubuh anggota clan ini yang diberi makanan berupa chakra. Aburame Shino dan Aburame Shibi adalah anggota dari clan Aburame.


CLAN NARA
Clan Nara memiliki kemampuan spesial dalam menggunakan jurus bayangan yang dapat mengontrol gerakan lawan dengan bantuan bayangannya yang fleksibel dapat bergerak sesuai keinginan namun memiliki batasan jarak tertentu. Beberapa anggota klan ini yaitu Nara Shikamaru dan Nara Shikaku.

CLAN INUZUKA
Clan Inuzuka memiliki ciri khas pada gaya bertarungnya yang menggunakan jurus anjing. Biasanya klan ini bertarung dengan ditemani anjing yang dapat berubah menjadi clone serta melakukan teknik turus bersama yang dahsyat. Inuzuka Kiba dan Inuzuka Tsume adalah merupakan bagian dari klan tersebut.

Acid Black Cherry - YES (イエス)

Ame ni utare kimi wo sagashite sakendeita

Aishiteru aishiteru yo

Furishikiru ame no oto ni koe wa kakikesareta

Todoki wa shinai demo kamawanai

Harisaketemo

Aishiteru aishiteru yo

Tatta hitokoto kantan na kotoba na no ni

Naze boku wa kimi ni itte agenakattan darou

Soto wa ame ano hi to onaji yoru no ame

Jikan ga wasuresaseru no wa usorashii

Jareru kimi ashirau boku suneru kimi

Ki ga tsukeba kimi to ita hibi omoidashite

Watashi no koto aishiteru?

Ga kimi no kuchiguse

Gomakasu boku itazura ni warau kimi ga suki dattanda

Sasai na koto de kimi wo nakashita

Ame ni utare

Mou ii mou ii yo

Nani yori mo aishiteru kimi no te wo boku wa hanashitanda

Namida ukabe waratte miseta namidagoe de

Bye bye bye bye

Daisuki datta kimi no egao ga setsunakute

Itoshikute kanashikute mata sora ga nakidashita

Hajimari wa itsudakke oboetenai kedo

Kimi ni sukitte kotoba sae itta koto nakatta ne

Nee imanara imanara mada aida ni au no kana

Pocket no naka chikai wo shinaikoi

Kimi ni ai ni yuku yo...

Ame ni utare kimi wo sagashite sakendeita

Aishiteru aishiteru yo

Yawaraka na egao no mama shizuka ni me wo tojita

Sou sono te wa mou hanasanai

Namidagoe de

Aishiteru aishiteru yo

Tatta ichigoto kantan na kotoba na no ni

Naze motto hayaku itte agenakatta no kana

Douka kono yubiwa wo uketottekuremasenka

ONE OK ROCK [Profile]

One Ok Rock ini dibentuk tahun 2005, beranggotakan 4 personil yaitu Taka, Toru, Ryota, dan Tomoya. Awalnya sih 5 orang dengan Alex sebagai gitaris tapi pada Mei 2009 dia keluar dari band. Band ini terbilang baru, apalagi usia para personelnya masih 20 tahunan.

Terbentuknya One Ok Rock dimulai ketika Toru Yamashita yang waktu itu masih siswa SMA mulai membentuk sebuah band. Toru mengatakan pada temannya, Ryota Kohama, yang sama-sama menjadi anggota grup dance hip hop “HEADS” untuk menjadi Bassis dan juga meminta Alex untuk bergabung. Setelah melihat penampilan Taka saat mencoveri sebuah band, Toru merasa Taka adalah sosok yang paling memungkinkan untuk dijadikan vokalis dalam band-nya. Toru pun meminta Taka untuk bergabung. Tomoya adalah anggota terakhir yang bergabung sebagai drummer di tahun 2007.

Nama One Ok Rock sendiri berasal dari “one o’clock,” yaitu waktu dimulainya latihan band mereka setiap akhir minggu. Karena dalam bahasa Jepang antara pengucapan r’s dan l’s tak jauh berbeda, mereka merubah “o’clock” menjadi “o’crock” (atau “o’krock”) yang kemudian menjadi “ok rock”.

 Mereka merilis dua mini album indie dan meluncurkan single Naihi Shinsho sebagai debut mayor mereka di April 2007. Tur ke seluruh negeri dilakukan setelah merilis album Zeitakubyo yang kemudian diikuti dua LP’s, Beam of Light dan Kanjou Effect di tahun 2008.

Pada 5 April 2009, Alex ditahan setelah ditangkap karena meraba-raba paha mahasiswi berusia 21 tahun di kereta api. Ia mengakui kesalahan dan kasusnya diselesaikan di luar pengadilan. Namun penangkapan Alex menyebabkan singel berikutnya dari band ini, "Around the World Shounen" batal dirilis dari rencana sebelumnya 6 Mei 2009. Lagu itu rencananya akan dipakai untuk drama televisi God Hand Teru. Tur keliling Jepang yang sudah disiapkan mereka juga batal. Pada Mei 2009, band ini mengumumkan kalau mereka akan meneruskan One Ok Rock tanpa Alex.
Setelah Alex keluar dari band pada Mei 2009, Band merilis single “Kanzen Kankaku Dreamer” pada 3 Februari 2010 yang langsung masuk peringkat ke-9 dalam Chart Oricon Mereka merilis album keempat berjudul “Niche Syndrome” pada 9 Juni 2010.

Profil Member

TAKA

name: Morita Takahiro (also known as Moriuchi Takahiro)
position: Vocal
birthplace: Tokyo
birthdate & sign: 1988.04.17 | Aries
blood type: A
favorite place: where you are in good condition and feel like being able to do everything
least favorite place: where you do not feel that well and comfortable
my boom: to eat more then 3 times a day
the first CD i bought was: hide’s “PINK SPIDER”

TRIVIA

 > Nama asli Taka adalah Moriuchi Takahiro, namun karena perceraian orang tuanya, namanya kemudian berubah menjadi Morita Takahiro
> Pernah me njadi anak agensi Johnny’s Entertainment (JE) yang kemudian tergabung dalam boyband NewS. Tapi keluar setelah sempat rilis single pertama

> Toru menilai Taka sebagai tipe cowok pemikir

TORU

name: Toru Yamashita
position: guitar & vocal
birthplace: Osaka
birthdate & sign: 1988.12.7 | Sagittarius
blood type: 0
favorite place: where is a lot of action
least favorite place: where the time doesn’t seem to fly
hobbies & specialized skills: To make a go of my hobby, mixed with my specialized skilled (refer to making music). To perform on stage and inspire the audience!
my boom: to style my room
the first CD i bought was: Sisqo admired guitarist: RIZE no JESSE

TRIVIA
> Toru membentuk OOR pada tahun 2005 sebelum mengajak member lainnya untuk bergabung
>  Sebelumnya, bersama-sama Ryota. tergabung dalam hip-hop dance group bernama HEADS
> Taka menilai Toru sebagai seorang leader yang pengertian dan mengerti bagaimana menjaga kebersamaan

TOMOYA

name: Tomoya Kanki
position: drum
birthplace: Hyogo
birthdate & sign: 1987.06.27 | Cancer
blood type: B
favorite place: where you can bring the interest to a boil
least favorite place: where the tension is unbearable
hobbies & specialized skills: to move head horizontally
my boom: table tennis & Go
the first CD i bought was: GLAY’s “だんご三兄弟” [Dango san Kyoudai]
admired drummer: Yamaguchi-san from ＲＡＤＷＩＭＰＳ
TRIVIA
>  Menurut Taka, Tomoya adalah anak yang manja tapi sangat sabar. Selama rehearsal, ia selalu bermain serius dan terus mencoba agar menjadi sempurna§
 >Menurut Taka§ & Toru, Tomoya memiliki orientasi yang buruk, sering tersesat ketika mencari ruangan dan toilet

RYOTA

name: Ryota Kohama
position: bass
birthplace: Osaka
birthdate & sign: 1989.09.04 | Virgo
blood type: B
favorite place: the place, where you can thing about everything best
least favorite place: the place which is voiceless
hobbies & specialized skills: body movement, acrobats
my boom: comics
the first CD i bought was: Folder’s “Para-shooter”
admired bassist: レッチリのフリー [Recchiri no Free]
TRIVIA
 > Taka menilai Ryota sebagai orang yang sedikit pemalu, namun demikian permainan bassnya sangat bagus.§
 > Mengidolakan Limp Bizkit. Inspirasi model bassnya juga datang dari mereka.§
 > Senang menghabiskan waktu dengan membaca buku, salah satu buku yang dibacanya adalah 24 People of Billy Milligan (24 Kepribadian Billy)§


EX-Member
ALEX

name: Alexander Onizawa

position: guitar
birthplace: San Francisco
birthdate & sign: 1988.03.19 | Pisces
blood type: B
favorite place: where you can solve things, which you never thought to solve
least favorite place: when there’s something troublesome
hobbies & specialized skills: to paint, general sports, Basketball, Go
my boom: to partake in amateur table-tennis tournament together with Ryota and Tomoya
the first CD i bought was: Spitz

TRIVIA
 >Alex menurut Taka adalah seorang yang kuat dan bisa diandalkan, juga orang yang mampu dengan cepat dan tepat membaca atmosfir Taka§